In a marketing authorisation procedure, a communication of the package leaflet or summary of the product characteristics of a generic medicinal product, which does not include indications or dosage forms which were still covered by patent law at the time that medicinal product was placed on the market (carve out), constitutes a request to limit the scope of the marketing authorisation of the generic medicinal product in question
Appeal against General Court finding that “Cystus” has not been put to genuine use despite being used on the packaging of the goods concerned unfounded: the condition of genuine is not fulfilled where the mark affixed to an item does not contribute to creating an outlet for that item or to distinguishing the item from the goods of other undertakings, the General Court stated that in view of its context the use of the term ‘cystus’ on the packaging of the products would be perceived as descriptive of the main ingredient of those goods “Cistus” and not as identifying their commercial origin, by stating this, the General Court did not find that the mark at issue was descriptive.
General Court implicitly held that trade mark in question has a high degree of distinctiveness solely because of its unusual shape, even though that shape is to some extent functional. Trade mark in question has been put to genuine use even though the word mark “Bullerjan” is affixed to the goods. The fact that the word mark “Bullerjan” can facilitate the commercial origin of the respective furnaces does not conflict with the fact that the word mark does not alter the distinctive character of the three-dimensional trade mark consisting of the shape of the goods. In the event that the court of first instance finds that the mark in question departs significantly from the norm or customs of the sector, it is not up to the trade mark proprietor to provide further evidence that the shape of the trade mark is not customary in the sector concerned, but to the person who claims that the trade mark has not been put to genuine use.