Article 23

1.   A trade mark may, independently of the undertaking, be given as security or be the subject of rights in rem.

2.   Member States shall have procedures in place to allow for the recordal of rights in rem in their registers.