Article 11

Member States shall ensure that, where a judicial decision is taken finding an infringement of an intellectual property right, the judicial authorities may issue against the infringer an injunction aimed at prohibiting the continuation of the infringement. Where provided for by national law, non-compliance with an injunction shall, where appropriate, be subject to a recurring penalty payment, with a view to ensuring compliance. Member States shall also ensure that rightholders are in a position to apply for an injunction against intermediaries whose services are used by a third party to infringe an intellectual property right, without prejudice to Article 8(3) of Directive 2001/29/EC.

UPC Case Law

UPC Court of Appeal

IPPT20251125, UPC CoA, Meril v Edwards
In case of infringement, not granting an injunction requires a special reason (Article 63 UPCA, Article 11 Enforcement Directive) such as if an injunction would be disproportionate taking into consideration not only the interest of the parties to the litigation but also interest of third parties such as patients (Article 3 Enforcement Directive). The interests of the patients justify an exception to the right to injunctive relief and corrective measures if it is established that the infringing embodiment is the sole available treatment method or represents an improvement upon the available treatment methods, resulting in a notable enhancement of patient care. 

IPPT20241029, UPC CoA, Belkin v Philips
Manifest error of law that managing directors of a company are intermediaries within the meaning of Art. 63(1) UPCA solely on the basis of their function as managing directors. A managing director of a patent infringing company represents that company. This company cannot therefore be a ‘third party’ within the meaning of Art. 63 UPCA and Art. 11 of the Directive 2004/48.